Monthly Archives: Січень 2019

Żytomierz pożegnał ks. prałata Ludwika Kamilewskiego

Kijowsko –żytomierska diecezja 23 stycznia w kościele pw. św. Wacława w Żytomierzu pożegnala się z ks. prałatem Ludwikiem Kamilewskim, który zmarł 21 stycznia w 73 roku życia i 45 roku kapłaństwa. W Kościiele pw. św. Wacława o 12.00 godz. odbyła się Msza Święta.  Eucharystii przewodniczył ordynariusz diecezji charkowsko-zaporoskiej ks. Bp Stanisław Szyrokoradiuk w koncelebrze z ponad 30 kapłanami. Homilię pogrzebową […]

Read more

З колядою у Сілезії

              Найкращі творчі колективи та солісти Житомирщини з 9 по 15 січня взяли участь у 25-му Міжнародному фестивалі колядок та щедрівок у Бендзіні та X фестивалі «Колядники з Житомира». Сілезія гостинно приймала делегацію з Житомира. Програма візиту включала зустрічі з керівництвом Сілезького воєводства та міст Битом і Піліца, а також концерти, поїздки з метою […]

Read more

Kolędowanie na Śląsku

Najlepsi zespoły z Żytomierszczyzny w dniach z 9 po15 stycznia wzieli udział w 25. Miedzynarodowym Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie oraz X Festiwalu “Kolędnicy z Żytomierza”. Śląsk gościnnie podejmował delegację z Żytomierza w ramach umowy współpracy pomiędzy województwem śląskim i obwodem żytomierskim. Program wizyty obejmował spotkania z władzami województwa śląskiego oraz miast Bytomia i Pilicy oraz koncerty, wycieczki, mające […]

Read more