Вітання

Від Правління та Ради польських організацій Житомирщини щиро вітаю освітян з професійним святом! Здоров’я, щастя та Божої Благодаті!! Голова ГО “Житомирської обласної Спілки поляків України” Вікторія Лясковська – Щур
Read moreВід Правління та Ради польських організацій Житомирщини щиро вітаю освітян з професійним святом! Здоров’я, щастя та Божої Благодаті!! Голова ГО “Житомирської обласної Спілки поляків України” Вікторія Лясковська – Щур
Read more11 серпня, в день 80-річчя від початку проведення арештів по «польській операція» біля Меморіалу жертвам політичних репресій 1937-1938 років відбувся мітинг-реквієм (наказ НКВС СРСР № 00485 від 11 серпня 1937 р.). Представники влади, релігійних та культурно – освітніх організацій національних громад, науковці, рідні загиблих в роки Великого терору вшанували пам’ять жертв політичних репресій 1937-1938 років. Віктор Бурківський поінформував про злочини […]
Read moreФОП Корх В.Ф. надаємо архівні послуги: – досліджуємо історію сім”ї; – здійснюємо генеалогічні, біографічні, та науково-тематичні дослідження; – надаємо консультації з архівного пошуку в усіх архівах України та інших установах, в яких необхідно провести пошук інформації; – допомагаємо у написанні запитів та ін. телефон для контакту: (093) 527 67 71 електронна пошта для контакту: history.life@ukr.net
Read moreZ ogromnym żalem żegnamy śp. Franciszka Brzezickiego – jednego z założycieli i aktywnego członka Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie. Od prawie trzydziestu lat istnienia ŻOZPU pozostawał w pierwszym szeregu wojowników o powrót i rozwój polskości na Żytomierszczyźnie w różnych aspektach życia codziennego, czy to chodziło o msze w kościele, czy odnawianie Cmentarza Polskiego w Żytomierzu, czy organizowanie nauczania w języku polskim. Na spotkaniach […]
Read moreW dniu 21 maja 2016 r. w Żytomierzu na sali Żytomierskiego Narodowego Uniwersytetu Agroekologicznego odbyło się IV Ogólnoukraińskie Dyktando Języka Polskiego „Ja Piszę, Ty piszesz, My piszemy po polsku…”. Fundacja Wolność i Demokracja zorganizowały Dyktando, przy wsparciu Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w ramach sprawowania opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2017 roku. Organizatorem w Dyktanda w Żytomierzu był Żytomierski […]
Read moreЗапрошуємо !
Read moreUczniowie Polskiej Sobotnio-Niedzielnej Szkoły im. I.J. Paderewskiego przy Żytomierskim Obwodowym Związku Polaków na Ukrainie (nauczyciel Wiktoria Subarewa) wśród laureatów! Uroczyste zakończenie Ogólnopolskiego Konkursu „Ocalić od zapomnienia – pamięć o niezłomnych pilotach por. pil. Janinie Lewandowskiej oraz gen. bryg. pil. Stanisławie Skalskim Informujemy, że uroczyste zakończenie Ogólnopolskiego Konkursu Ocalić od zapomnienia – pamięć o niezłomnych pilotach por. pil. Janinie Lewandowskiej oraz gen. […]
Read moreПРОТОКОЛ ІІ Декламаторського конкурсу польської поезії ім. Валентина Грабовського Під почесним патронатом Генерального Консула РП у Вінниці Томаша Олєйнічака Конкурс відбувся 13 травня 2017 р. у Житомирі в Житомирській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. О. Ольжича (вул. Новий бульвар, 4) організатори Люблінський Католицький Університет, Житомирська обласна Спілка поляків України за сприянням Управління культури Житомирської обласної адміністрації. Взяли участь 70 учасників. […]
Read moreШановні Пані та Панове! Прошу підписати петицію : http://petitions.zt-rada.gov.ua/list/view/767 Ініціатор (автор): Вікторія Іванівна Заборовська Статус: триває збір підписів Петиція: №2017 – 617 Подана: 1 травня 2017 р. о 11:19 Опублікована: 3 травня 2017 р. о 12:10 Текст електронної петиції: Шановні житомиряни! Підтримуючи внесену ініціативу науковців і священнослужителів м. Житомира про встановлення пам’ятника Архістатигу Михаїлу на головній площі міста […]
Read moreОсвітня пропозиція Люблінського Католицького Університету Івана Павла ІІ для абітурієнтів з України! Наш Університет є найстаршим католицьким університетом Центральної та Східньої Європи, де можна отримати добру освіту та диплом держаного зразка престижного європейського ВУЗу. В наступному році ми будемо святкувати 100-річчя від заснування нашого університету. Ми пропонуємо повні програми навчання на польскій та аглійській мовах на всіх рівнях навчання (бакалаврат, […]
Read moreКомунікат Конференції Римсько-Католицьких Єпископів України 30 квітня 2017 року Святіший Отець Франциск призначив Вельмишановного Отця Віталія Кривицького SDB Єпископом Ординарієм Київсько-Житомирської дієцезії. З великою радістю ми прийняли звістку, що Київсько-Житомирська отримала свого пастиря. Бажаємо Єпископу Номінату щедрих Божих благодатей та сили в служінні Божому народу. З молитвою Римсько-католицькі єпископи України 30 квітня 2017 року N. 21/2017 БІОГРАФІЯ […]
Read more28 kwietnia 2017 r. w Żytomierzu w sali teleradiokompanii odbył się uroczysty koncert z okazji Narodowego Święta Konstytucji 3 maja oraz Dnia Polonii i Polaków za Granicą, organizowany przez r. w Konsulat Generalny RP w Winnicy. Z okazji Narodowego Święta Konstytucji 3 maja przywital Konsul RP w Winnicy Wojciech Mrozowski oraz wiceprezydent Żytomierza Dmitrij Tkaczuk. Zespół Vołosi w składzie Zbigniew […]
Read moreŻytomierski Obwodowy Związek Polaków na Ukrainie z Kapelanią Polską w Żytomierzu zorganizował 10 kwietnia 2017 uroczystości katyńskie w żytomierskiej katedrze św. Zofii. Patronat honorowy nad tą ważną inicjatywą objął Konsulat Generalny RP w Winnicy. W symboliczną datę rocznicy mordu katyńskiego i tragedii smoleńskiej Polacy Żytomierza zebrali się w katedrze, aby uczestniczyć we Mszy św. za ofiary katyńskiej zbrodni i zbrodni stalinowskich, […]
Read moreП О Л О Ж Е Н Н Я Про проведення ІІ Конкурсу декламаторів польської поезії імені Валентина Грабовського (до 80-річчя з Дня народження) Під почесним патронатом Генерального Консула РП у Вінниці Томаша Олейнічака І. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ Конкурсу декламаторів польської поезії імені Валентина Грабовського є Всеукраїнським конкурсом, (далі – Конкурс) проводиться раз на рік. Засновники та організатори Конкурсу: Управління […]
Read moreŻytomierski Obwodowy Związek Polaków na Ukrainie zaprasza wspólnie uczcić pamięć ofiar represji stalinowskich, mordu w Katyniu, Charkowie, Bykownie i Miednoje oraz tragicznego lotu pod Smoleńskiem. W hołdzie ofiar tragicznych wydarzeń obchody odbędą się 10 kwietnia 2017 r. w Żytomierzu. Program obchodów: 18:00 – Msza Święta w Katedrze p.w. św. Zofii ( Plac Zamkowy, 2). 19:00 – Koncert – […]
Read moreW imieniu Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie dziękuję Państwu za wsparcie akcji „Świąteczny Koszyk dla Polaków na Kresach”. Jest to kolejna akcja charytatywna organizowana przez Górnośląski Oddział Stowarzyszenia Wspólnota Polska oraz władze samorządowe partnerskiego miasta Bytomia i Śląskiego Województwa.
Read more7 березня 2017 року поляки з Кресів – зі Стрия, Івано-Франківська, Каменця Подільського та Житомира – виступили перед Президентом РП Анджеєм Дудою та його дружиною Агатою Корнхаузер, щоб виразити свою вдячність за їхню підтримку, за пам’ять про своїх земляків і їхню долю та солідарність у теперішні часи. Делегація Житомирської обласної Спілки поляків України випала честь взяти участь в […]
Read more1 лютого 2017 р. в Польському Центрі в Житомирі – офісі Житомирської Обласної Спілки поляків Україні ( вул. Театральна17/20) відбулася облаткова зустріч також засідання ради Громадської Організації “Університет Третього Віку” (голова організації Валентина Журавльова). Спільні зустрічі, спів колядок, ділення облаткою об’єднують поляків також помагають підтримати один одного у важкий час, який переживає Україна. Після зустрічі кожен отримав продуктовий набір у […]
Read moreDo Zarządu Krajowego Stowarzyszenia „Wspólnota Polska“ Przykra wiadomość o odejściu z tego świata Prezesa Longina Komołowskiego dotarła także na nasze dawne Kresy i pogrążyła w żalu całą naszą społeczność. Straciliśmy wieloletniego kontynuatora dzieła ś.p. Andrzeja Stelmachowskiego, Przyjaciela jednoczącego Polaków ze Wschodu i Zachodu. Łączymy się w smutku oraz wspólnej modlitwie z Państwem, wszystkimi Współpracownikami ś.p. zmarłego Prezesa, a za Waszym pośrednictwem […]
Read more30 січня 2016 року в Кафедральному Костьолі св. Зофії відбувся IX Різдвяний Концерт під почесним патронатом Апостольського Адміністратора Київсько – Житомирської дієцезії кс. єпископа Віталія Скомаровського та Генерального Консула РП у Вінниці Томаша Олєйнічака. Організатори: Польський Центр, Капеланія польська на Житомирщині, Житомирська обласна Спілка поляків України за сприяння Генерального Консульства РП у Вінниці. Koncert zaszczycił swoją obecnością Konsul Generalny […]
Read moreTradycyjnie, już po raz jedenasty, 17 grudnia w Pałacu Kultury w Korosteniu odbył się Festiwal Polskiej Kolędy na Żytomierszczyźnie pod patronatem burmistrza miasta Wołodymyra Moskalenki i konsula generalnego RP w Winnicy Tomasza Olejniczaka. Każdy naród ma swoje zwyczaje związane z Bożym Narodzeniem. W Polsce szczególnie uroczyście obchodzona jest Wigilia, kiedy to cała rodzina zasiada przy stole, czyta modlitwę, dzieli […]
Read moreКоростенська міська Спілка поляків України Житомирська обласна Спілка поляків України Коростенська міська рада Запрошує на XI Фестиваль «Польської колядки на Житомирщині» під почесним патронатом міського голови Володимира Москаленко та Генерального Консула РП у Вінниці Томаша Олейнічака який відбудеться 17 грудня 2016 р. у м. Коростені 14:00 – XI Фестиваль польської колядки на Житомирщині, зала Міського будинку культури за […]
Read moreП О Л О Ж Е Н Н Я Про XІ Фестuваль польської колядки на Житомирщині (ХІ Festiwal Polskiej Kolędy na Żytomierszczyźnie) І. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ 1.1. Фестиваль польської колядки на Житомирщині є відбірковим туром Міжнародного фестивалю колядок та щедрівок у м. Бендзіні Польща, (далі – Фестиваль) проводиться раз на рік. 1.2. Засновники та організатори Фестивалю: • Коростенська міська рада. • […]
Read moreKapelania Polska na Żytomierszczyźnie МГО Асоціація поляків на Житомирщині Житомирська обласна Спілка поляків України під почесним патронатом Генерального Консула РП у Вінниці Томаша Олєйнічака Святкування Дня Незалежності Польщі 13 листопада 2016 Кафедральний Костьол св. Софії 13:00 – Свята Меса “За […]
Read moreTрадиційно, в останню суботу жовтня, за ініціативи Житомирської обласної Спілки поляків України та підтримки міської влади відбулося прибирання Польського цвинтаря в Житомирі. 1-2 листопада Римсько-Католицька Церква згадує всіх померлих. У ці «задушні дні», дні молитов за душі покійних, вірні Католицької Церкви відвідують цвинтарі, щоб помолитися на могилах рідних. Зазвичай, польська спільнота Житомира в ці дні прагне прибрати могили близьких, впорядкувати […]
Read moreШановні Житомиряни! Звертаюся з проханням про підтримання ініциативи та прийти до міської ради з паспортом і проголосувати за проект №9 реконструкція польського цвинтаря! Від нас залежить майбутнє! З повагою, Голова Житомирської обласної Спілки поляків України Вікторія Лясковська – Щур
Read moreО Г О Л О Ш Е Н Н Я SPRZĄTANIE POLSKIEGO CMENTARZA Житомирська обласна Спілка поляків України запрошує до участі в акції по прибиранню Польського кладовища у Житомирі 29 жовтня 2016 року (субота) о 10:30 на Польському кладовищу Просимо взяти з собою інвентар Сzekamy na Państwa i liczymy na pomoc Польське кладовище – це один з найбільших культурних спадків […]
Read more