Serdecznie zapraszamy na uroczystości z okazji Dnia Niepodległości Polski, które odbędą się 10 listopada 2019 r. w Żytomierzu. Program: 13:00 – Uroczysta Msza Święta za Ojczyznę (Katedra św. Zofii w Żytomierzu, ul. Pl. Zamkowy, 2); 14:00 – złożenie kwiatów i zapalenie zniczy 16:00 – Koncert “Za wolność naszą i waszą” (Żytomierska Filharmonia, ul. Puszkińska, 26).
Read more
У Житомирі разом молилися за Перемогу і Мир в Україні, повернення українських земель, за військовослужбовців, усіх поранених і полонених, за лідерів та владу України, за сиріт, людей з особливими потребами, сім’ю в Україні, молодих лідерів, ефективну систему освіти, благословенні України. Молитовний сніданок присвячений Міжнародному дню захисту дітей, Року сім’ї в Україні. У заході взяли участь Рада Християнських церков Житомирщини та […]
Read more
24 листопада у Житомирі відбувся Мітинг-реквієм пам’яті 85-річниці жертв геноциду українського народу – голодомору Біля пам’ятного знака «Сумуючий Янгол» на майдані Путятинському жертви у роки Голодоморів вшанували хвилиною мовчання, спільною молитвою та запалення лампадок. Також, закликали житомирян підтримати всеукраїнську акцію «Запали свічку» на знак скорботи і пам’яті про мільйони загублених життів. У поминальних заходах, зокрема, взяли участь заступник голови Житомирської ОДА Олексій […]
Read more
ГО “Житомирська обласна Спілка поляків України” запрошує Вас взяти участь у заходах з нагоди 100-річчя відновлення Незалежності Польщi та 100-річчя державності України, які відбудуться 11 листопада 2018 року в Житомирі. У заході візьмуть участь Генеральний Консул РП у Вінниці представники облдержадміністрації, міської влади, голови польських організацій та інших національних громад Житомирщини. План: 12.00 – покладання квітів та запалення свічок біля […]
Read more
W celu przygotowania Polskiego Cmentarza w Żytomierzu do Wszystkich Świętych oraz Zaduszek setki młodych ludzi wzięło udział we wspólnej akcji Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie. Sprzątali zabytkową nekropolię, porządkowali groby, czyścili pomniki, wynosili liście, przybliżając sobie historię rodzinnego miasta. Cmentarz Polski jest jedną z najstarszych polskich nekropolii w Europie, której początki sięgają 1799 r. Sprzątanie Polskiego Cmentarza jest bardzo […]
Read more
ГО “Житомирська обласна Спілка поляків України” звертається з проханням про допомогу у прибиранні Польського цвинтаря у Житомирі. Запрошуємо всіх до участі в цій шляхетній справі 27 жовтня 2018 року (субота) о 10:30 на Польському кладовищу Просимо взяти з собою інвентар. Сzekamy na Państwa i liczymy na pomoc. Польське кладовище – це один з найбільших культурних спадків Європи. Обов’язок для […]
Read more
Члени Житомирської обласної Спілки поляків Україні біля пам’ятника Іоанна Павла II (Замкова площа, 2) вшанували пам’ять 40-річчя вибору кардинала Кароля Войтили на папський престол. Митрополит Краківський був обраний Папою 16 жовтня 1978 року, який прийняв ім’я Іоанна Павла II. Він був першим папою з-за межами Італії протягом 455 років і став наймолодшим з обраних протягом півстоліття. Спільну молитву очолив кс. Павел із […]
Read more
Młodzież z Polskiej Szkoły Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie bierze udział w koloniach na gościnnej ślaskiej ziemi. W Bytomiu młodych Polaków powitały Agata Żak z Urzędu Marszałkowskiego Śląskiego województwa i Alicja Brzan – Kłoś z Górnośląskiego oddział uStowarzyszenia Wspólnota Polska. Na młodzież czeka intensywny i urazmaicony program, zawierający zarówno wycieczki krajoznawcze jak i lekcje języka polskiego i historii oraz warsztaty […]
Read more
Голова ГО “Житомирської обласної Спілки поляків України” Вікторія Лясковська -Щур 26 липня 2018 року на сесіїї Житомирської обласної ради виступила з проханням до депутатів не підтримувати проект рішення, щодо оголошення у Житомирській області Роком Степана Бандери, адже це може згубно вплинути на співпрацю між Житомирською областю та Польщею. Prezes Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie Wiktoria Laskowska-Szczur 26 lipca 2018 […]
Read more
З 11 по 15 липня офіційна делегація на чолі з заступником голови Житомирської обласної державної адміністрації Олексієм Ясюнецьким перебувала з робочим візитом у Нижньосілезькому воєводстві Республіки Польща. У складі делегації Вікторія Лясковська – Щур радник голови ОДА з міжнародного співробітництва та зв’язків з громадскістю на громадських засадах і Андрій Сачук директор Агенції регіонального розвитку Житомирської області. Відбулася зустріч в Адміністрації […]
Read more
4 lipca 2018 r. uczestnicy VI Wołyńskiego Rajdu Motocyklowego przejechali głównymi ulicami Żytomierza oraz zawitali do Centrum Polskiego. Uczestników rajdu serdecznie przywitali przedstawiciele Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie. O działalności Związku Polaków poinformowała prezes Wiktoria Laskowska-Szczur. Celem rajdu jest uczczenie 100. lecie odzyskania przez Polskę niepodległości oraz upamiętnienie ofiar w 75. rocznicę rzezi wołyńskiej. Rajdowcy dowiedziały się o losach Polaków i […]
Read more
Члени ГО “Житомирська обласна Спілка поляків України” долучилися до загальноміської толоки у Житомирі та разом вийшли 20 квітня на прибирання Польського цвинтаря у Житомирі. У рамках заходів по санітарному прибирання міста у належний стан приводяться вулиці, прилеглі, закріплені прибудинкові та виробничі території, зелені і лісові смуги, квітники, також впорядковуються кладовища, братські могили, військові поховання. Спільна ціль об’єднала молодь у шляхетній […]
Read more
SPRZĄTANIE POLSKIEGO CMENTARZA Житомирська обласна Спілка поляків України запрошує до участі в акції по прибиранню Польського кладовища у Житомирі 20 квітня 2018 року (п’ятниця) о 15:00 на Польському кладовищу Просимо взяти з собою інвентар. Сzekamy na Państwa i liczymy na pomoc. Польське кладовище – це один з найбільших культурних спадків Європи. Обов’язок для нас, поляків, дбати про […]
Read more
1 квітня в Житомирі відбувся концерт “Великдень у Житомирі”, організатори заходу Житомирська міська рада, Рада християнських Церков Житомирщини, Кафедральний Собор св. Софії, ГО “Житомирська обласна Спілка поляків України”. Голова ГО “Житомирська обласна Спілка поляків України” Віктрорія Лясковська – Щур привітала з Великодними святами, польські колективи представили святкову програму.
Read more
Конкурс відбувся 17 березня 2018 р. у Житомирі в Житомирській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. О. Ольжича (вул. Новий бульвар, 4) організатори: Житомирська обласна Спілка поляків України та Люблінський Католицький Університет Іоанна Павла ІІ. Журі у складі: Проректор KUL проф. Івона Нєвядомська; Мирослава Старовєрова голова ГО “Вчителів польської мови”; Вікторія Білявська кандидат наук, Житомирський Державний Університет ім. І. Франка; […]
Read more
“Не позаду вас з хрестом Спасителя, а за Спасителем зі своїм хрестом”. (Ц.К. Норвід) “. В суботу, 1 березня, вперше вулицями Житомира пройшла Хресна дорога за мир в Україні та серцях людей. Хресна дорога пройшла головними вулицями Житомира: Театральна, Велика Бердичівська, Михайловська, Покровська, Грушевського, площа Соборності і закінчила у Соборі Св. Софії. Велика присутність прихожан у цьому постному святі одночасно […]
Read more
ЛЮБЛІНСЬКИЙ КАТОЛИЦЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІВАНА ПАВЛА ІІ – 100 РОКІВ В СЛУЖБІ БОГУ І БАТЬКІВЩИНІ! В 2018 році припадає 100-та річниця заснування Люблінського університету, перейменованого в 1928 році в Люблінський католицький університет, а з 2005 року – імені Івана Павла II. З самого початку свого існування наш Університет мав на меті освіту та виховання майбутньої католицької інтелігенції, а його девізом став […]
Read more
Звернення настоятеля Собору св. Софії РКЦ ксьондза каноніка Віктора Маковського до Житомирської ОДА про повернення курії Київсько – Житомирської дієцезії . Лист -звернення підписали всі Владики Житомирської області! Прошу також підтримати національно – культурні організації. Лист просимо підписати особисто у Кафедральному костьолі, або зібрати підписи і передати до Собору св. Софії (вул. Кафедральна, 2) https://www.facebook.com/wiktoria.laskowska.716/videos/1810931015637501/ Вельмишановний Ігоре Петровичу ! Протягом […]
Read more
Polacy w Żytomierzu uczcili pamięć powstańców styczniowych 22 stycznia członkowie Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie zapalili znicze na polskich grobach powstańców. Młodzież na czele z prezes ŻOZPU Wiktorią Laskowska-Szczur i nauczycielką jezyka polskiego Wiktorią Zubarewą modlili się za powstańców oraz położyli kwiaty i zapalili znicze na mogile Jana Paderewskiego (ojca Ignacego Paderewskiego), który brał udział w powstaniu styczniowym oraz […]
Read more
Шановні Пані та Панове! Дорогі друзі! Щиро вітаємо Вас з Різдвом Христовим та Новим 2018 роком! Бажаємо Вам, Вашим колективам великого щастя, міцного здоров’я, добра й радості, вірних друзів та близьких людей поруч. Нехай прийдешній 2018 рік виправдає ваші найсвітліші надії та прагнення, принесе добробут вашим родином. Нехай панують у ваших домівках мир, взаєморозуміння й любов. Дякуємо за плідну співпрацю […]
Read more
Polska Pasterka w Zytomierzu ZAPRASZAMY! o 22.00 god. Żytomierz, katedra pw. Św. Zofii (ul Katedralna, 2) Po mszy świętej odbędzie się opłatkowe spotkanie dla Polaków. Serdecznie zapraszam członków Żytomierskiego Obeodowego Związku Polaków na Ukrainie na Polska Pasterkę!
Read more
Serdecznie Zapraszamy Państwa na XII Festiwal Polskiej Kolędy na Żytomierszczyżnie, który odbędzie się 17 grudnia 2017 roku o 15:00 w Korosteniu. Polska Kolęda na Żytomierszczyżnie w Korosteniu pomaga w zabliźnianiu pogłębiającego się rozdźwięku między duchowym, a materialnym światem człowieka. Piękna forma kolędy i pastorałki stanowi w dorobku muzycznym ale i kulturowym swoistą perłę łączącą pokolenia, zapewniającą jedność i ciągłość kulturową, […]
Read more
“Nie ma wolnej Polski bez wolnej Ukrainy. Nie ma wolnej Ukrainy bez wolnej Polski” – słowami wybitnego polskiego przywódcy – Józefa Piłsudskiego rozpoczęto obchody Święta Niepodległości Polski pod hasłem «Za naszą i waszą wolność». Uroczystość w Żytomierzu została zorganizowana przez Żytomierski Obwodowy Związek Polaków na Ukrainie pod Honorowym Patronatem Konsulatu Generalnego RP w Winnicy. W Katedrze Żytomierskiej odbyła się […]
Read more
Житомир – столиця польської культури в Україні! За ініціативи громадської організації «Житомирська обласна Спілка поляків України» (голова – Вікторія Лясковська-Щур), під почесним патронатом маршалка Сенату Республіки Польща Станіслава Карчевського та маршалка Шльонського воєводства Войцеха Салуги та сприяння Житомирської обласної ради, Житомирської обласної державної адміністрації, Житомирської міської ради, Консульства Республіки Польща у Вінниці 19-22 жовтня у Житомирі відбулися Х Дні польської […]
Read more