Історія, яка об’єднує…

DSC_9173

За ініціативи Генерального Консульства Республіки Польща у Вінниці, Житомирської обласної Спілки Поляків України, участі істориків польського Інституту національної пам’яті та підтримки управління культури Житомирської обласної державної адміністрації у Житомирській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ольжича відбулася презентація фотовиставки «В обіймах великого брата. Совєти в Польщі 1944-1993».
Виставка присвячена історії Польщі комуністичного періоду, жертвам радянського терору, а також символам і культурним кодам епохи. Виставка була створена польським Інститутом національної пам’яті. На 56 стендах представлено близько 150 оригінальних знімків, які зібрані бібліотеками, фотоагенціями і фізичними особами. Головна частина виставки присвячена 1944-1993 р.р. Більшість фотографій показували політичне, суспільне, економічне та культурне життя в Польській Народній Республіці.
Під час виставки відбулася презентація книги «Польща – нарис історії», яку представили директор Публічної Освіти Інституту національної пам’яті Польщі Андрій Завястовський та керівник історичного відділу Яцек Павловіч.
Книга видана польським Інститутом національної пам’яті Польщі українською мовою і висвітлює історію Польщі – важливого сусіда незалежної України. Важливе завдання, яке автори поставили перед собою – донести до українського читача бачення поляками власної історії, показ у ній місця українців і України, а також польського розуміння численних спільних епізодів нашої історії. Книга не нав’язує польську точку зору українському читачеві, але сприяє взаєморозумінню обох братніх народів, адже воно є запорукою успішного співробітництва, економічного процвітання у сім’ї європейських народів нас – поляків і українців. Під час презентації
У заході взяли участь Генеральний консул Республіки Польща у Вінниці Томаш Олейнічак, начальник управління культури облдержадміністрації Ю. Градовський, голова Житомирської обласної Спілки Поляків України Вікторія Лясковська, капелан поляків Житомирщини ксьондз Ярослав Гіжицький, голови полонійних товариств та вчителі.

Житомир, Олександр Пивоварський

DSC_9090 DSC_9095 DSC_9101 DSC_9113 DSC_9119 DSC_9133 DSC_9140 DSC_9143 DSC_9144 DSC_9148 DSC_9149 DSC_9151 DSC_9165 DSC_9173